Lương Triều Vỹ và cảnh sex đồng tính với Trương Quốc Vinh, lời khuyên về diễn xuất của Vương Gia Vệ và cách Châu Tinh Trì đưa anh ấy vào ngành giải trí

Lương Triều Vỹ (Tony Leung Chiu-wai), người được vinh danh là nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong Giải thưởng Điện ảnh Châu Á vào ngày 12 tháng 3 – giải thưởng mới nhất trong chuỗi giải thưởng diễn xuất trong nhiều thập kỷ qua – đã liên tục hiện diện trên sân khấu điện ảnh Hồng Kông kể từ giữa những năm 1980.

Lương Triều Vỹ và cảnh sex đồng tính với Trương Quốc Vinh, lời khuyên về diễn xuất của Vương Gia Vệ và cách Châu Tinh Trì đưa anh ấy vào ngành giải trí

Anh vẫn thường ngồi nói chuyện với Post. Chúng tôi nhìn lại những gì Leung đã nói về một số thăng trầm trong sự nghiệp của anh ấy.

Khi bắt đầu tham gia diễn xuất với người bạn của mình, Châu Tinh Trì, sau công việc đầu tiên là bán đồ gia dụng: “Tôi là bạn thân của Châu Tinh Trì vào thời điểm đó, và anh ấy thường nói chuyện về diễn xuất và đạo diễn. Anh ấy luôn mơ mộng, nói về việc trở thành một ngôi sao, ngay cả khi mới 17 tuổi.

Lương Triều Vỹ (trái) và Châu Tinh Trì ngày xưa.
Lương Triều Vỹ (trái) và Châu Tinh Trì ngày xưa.

“Tôi nói ‘Quên đi, chuyện đó sẽ không xảy ra đâu.’ Nhưng anh ấy không ngừng mơ ước. Anh ấy nói về trường đào tạo của TVB, và vì tôi chán bán tủ lạnh và máy điều hòa nên tôi đã nộp đơn.”

Theo Post, “lối sống cải tiến, những ràng buộc lãng mạn và danh tiếng đã cản trở triển vọng của anh ấy như thế nào” vào cuối những năm 1980: “Có một khoảng thời gian tôi không có nhiều động lực làm việc, và tôi thấy mình đánh mất bản sắc, ý thức về bản thân.

“Tôi đã muốn từ bỏ sự nghiệp diễn xuất của mình. Tôi thích ở trong ‘tổ ấm’ thoải mái của mình cả ngày hơn là ra ngoài. “Nhưng tôi sớm nhận ra rằng mình không thể tiếp tục như vậy được.”

Với vai chính trong bộ phim kinh điển A City of Sadness của đạo diễn nghệ thuật Đài Loan Hou Hsiao-hsien năm 1989:

“Trong A City of Sadness, nhân vật tôi đóng là một người câm điếc nên tôi phải dùng cử động cơ thể để bộc lộ cảm xúc. Nhưng tôi không hài lòng với màn trình diễn của mình.”

Lương Triều Vỹ trong một cảnh phim “A City of Sadness”.
Lương Triều Vỹ trong một cảnh phim “A City of Sadness”.

Về lời khuyên diễn xuất mà Vương Gia Vệ đã dành cho anh ấy khi anh ấy xuất hiện ngắn ở cuối Days of Being Wild: “Wong nói với tôi, ‘Trước hết, anh phải chú ý đến hành vi và lời nói của những người khác nhau và bạn bè của anh, cố gắng tìm ra điều gì đó có ý nghĩa trong mỗi người, sau đó thực hành những điều này liên tục cho đến khi tất cả nằm trong tiềm thức của anh’.

“Điều này giúp tôi nhập vai thành công hơn và gần với nhân vật thật hơn.”

Lương Triều Vỹ (thứ hai từ phải sang) trong một cảnh phim “Days of Being Wild”.
Lương Triều Vỹ (thứ hai từ phải sang) trong một cảnh phim “Days of Being Wild”.

Về lý do tại sao, theo Post năm 1990, “anh ấy không thích nói nhiều, điều này dẫn đến quan niệm sai lầm rằng anh ấy không thân thiện”: “Là người của công chúng, tôi hiểu rằng mình đã mất đi đặc quyền riêng tư.

Công chúng rất quan tâm đến tôi. nhưng tôi nghĩ thật lố bịch khi buộc mình phải nói những điều chỉ để quảng cáo cho bản thân”.

Về việc cắt tóc ngắn trong bộ phim truyền hình TVB The Duke Of Mount Deer năm 1984, và sau đó cạo sạch trong A Chinese Ghost Story 3: “Tôi nhớ lần đầu tiên, tôi rất không vui. Khi người thợ cắt tóc bắt đầu cắt tóc cho tôi, tôi đã rơm rớm nước mắt.

Lương Triều Vỹ (thứ hai từ phải sang) vai Vi Tiểu Bảo trong một cảnh phim truyền hình TVB “Hiệp Lộc Đỉnh Ký”.
Lương Triều Vỹ (thứ hai từ phải sang) vai Vi Tiểu Bảo trong một cảnh phim truyền hình TVB “Hiệp Lộc Đỉnh Ký”.

“Mặc dù lần này tôi không khóc nhưng tôi vẫn cảm thấy rất khó chịu. Tuy nhiên, tôi là một diễn viên nên tôi phải tuân theo yêu cầu của đạo diễn.”

Về những rắc rối cắt tóc khác vào năm 1991:

“Vương Gia Vệ đã quyết định hoãn quay Days of Being Wild Part II cho đến khi tóc tôi mọc đến một độ dài nhất định, và kịch bản phim mới The Great Pretenders của Wong Pak-ming cần được thay đổi để phù hợp với tình trạng hói của tôi. cái đầu.” (Days of Being Wild 2 chưa bao giờ được thực hiện.)

Về việc cải thiện hình ảnh của mình cho những năm 1990 và ăn kiêng:

“Tôi muốn xây dựng một hình ảnh với những cá tính riêng biệt – thông minh, tích cực, tinh tế, pha chút lạnh lùng, giống như hầu hết các diễn viên của thập niên 1960. Tôi nhận thấy hình ảnh này chỉ phù hợp với những diễn viên gầy nên tôi phải để ý đến cân nặng của mình”.

Khi tìm ra sự thật đằng sau vai diễn của anh trong Happy Together của Vương Gia Vệ, trong đó anh có một cảnh quan hệ tình dục đồng tính cuồng nhiệt với Trương Quốc Vinh:

“Tôi sợ đóng một vai đồng tính và Vương biết điều đó. Anh ta đưa cho tôi một kịch bản giả, trong đó cha tôi qua đời ở Buenos Aires, và tôi phải đi lấy xác. Ở đó, tôi phát hiện ra cha mình là người đồng tính và tôi phải tìm người yêu của ông.

Trương Quốc Vinh và Lương Triều Vỹ trong một cảnh quay từ “Happy Together”.
Trương Quốc Vinh và Lương Triều Vỹ trong một cảnh quay từ “Happy Together”.

“Nhưng khi tôi đến Buenos Aires, anh ấy nói với tôi rằng đó là giả và tôi là nhân vật đồng tính.”
Về cảnh sex với Trương Quốc Vinh:

“Chúng tôi quay cảnh sex ngay từ ngày đầu tiên. Kar-wai bảo tôi cởi quần ngay khi bước vào trường quay. Tôi không thể tin được, nhưng tôi đã làm điều đó.

“Tôi mất ba ngày để vượt qua nó. Tôi không thể nghĩ, tôi chỉ cần làm điều đó và tin tưởng vào đạo diễn. Wong bảo tôi đừng nghĩ về cảm giác của mình khi hôn Trương Quốc Vinh, nếu không tôi sẽ không thể làm được.

(Từ trái sang) Lương Triều Vỹ, Vương Gia Vệ và Chương Tử Di tại buổi ra mắt phim “The Grandmaster” của Vương Gia Vệ tại iSquare ở Tsim Sha Tsui, năm 2013. Ảnh: SCMP.
(Từ trái sang) Lương Triều Vỹ, Vương Gia Vệ và Chương Tử Di tại buổi ra mắt phim “The Grandmaster” của Vương Gia Vệ tại iSquare ở Tsim Sha Tsui, năm 2013. Ảnh: SCMP.

Về việc không có kế hoạch đạo diễn một bộ phim:

“Tôi chưa đủ trưởng thành và tôi không biết liệu mình có mang nó trong người hay không. Tôi là một người ít nói. Tắt màn hình, tôi thực sự không biết cách thể hiện bản thân. Tôi không biết làm thế nào để nói về bản thân mình. Tôi giữ tất cả cho các bộ phim.

Về nghệ thuật diễn xuất, năm 2000:

“Diễn xuất là một thử thách thực sự. Mỗi vai diễn đều có những khó khăn riêng.

“Khi bắt đầu bấm máy, tôi dành nhiều thời gian để điều chỉnh bản thân để có thể hòa mình vào nhân vật mà mình đóng. Đó không phải là nhiệm vụ đơn giản. Diễn viên nhập tâm vào phim không dễ, và tôi cũng không ngoại lệ. Có rất nhiều yếu tố ảnh hưởng đến tâm trạng của bạn.”

Lương Triều Vỹ trong một cuộc phỏng vấn với Post năm 2009. Ảnh: SCMP
Lương Triều Vỹ trong một cuộc phỏng vấn với Post năm 2009. Ảnh: SCMP

Về việc chuẩn bị cho vai diễn của mình:

“Trước hết, tôi phải hiểu rõ về vai diễn. Tôi tiếp thu những thói quen của nhân vật mà tôi đang đóng để trở nên quen thuộc hơn với anh ấy.

“Ví dụ nhân vật đi ngủ muộn và dậy muộn, ngoài đời tôi cũng sẽ làm như vậy. Trong tiềm thức, tôi hóa thân vào nhân vật. Đó là một quá trình khá đau đớn.

“Trong quá trình quay phim, tôi cố gắng không liên lạc với những người bạn thân nhất của mình. Tôi hoàn toàn đắm mình trong bộ phim. Những cảnh đó không có thật, nhưng cảm xúc của tôi thì có.”

Lưu Gia Linh và Lương Triều Vỹ, ảnh chụp năm 1996. Họ yêu nhau từ cuối những năm 1980 và kết hôn năm 2008. Ảnh: SCMP
Lưu Gia Linh và Lương Triều Vỹ, ảnh chụp năm 1996. Họ yêu nhau từ cuối những năm 1980 và kết hôn năm 2008. Ảnh: SCMP

Về cách anh ấy sử dụng thời gian rảnh của mình:

“Tôi đi ngủ sớm và dậy sớm. Tôi thích bơi lội và tắm nắng. Tôi thích chèo thuyền, chơi thể thao và đọc các loại sách khác nhau. Đọc là giải trí yêu thích của tôi. Tôi đã đọc rất nhiều tiểu sử và văn học Nhật Bản.”

Về sự nhút nhát, năm 2005:

“Tôi là một người nhút nhát. Tôi không thích bản thân mình, có lẽ vì mối quan hệ không tốt với cha tôi. Tôi không thích bố tôi, nhưng tôi thấy mình khá giống ông ấy.

Lương Triều Vỹ chụp ảnh cùng giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất và giải đóng góp đặc biệt cho ‘Nơi gió thổi’ tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Á lần thứ 16 được tổ chức tại Hồng Kông vào ngày 12 tháng 3. Ảnh: Dickson Lee
Lương Triều Vỹ chụp ảnh cùng giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất và giải đóng góp đặc biệt cho ‘Nơi gió thổi’ tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Á lần thứ 16 được tổ chức tại Hồng Kông vào ngày 12 tháng 3. Ảnh: Dickson Lee

“Tôi cũng là một người theo chủ nghĩa trốn chạy, tôi thích phóng mình vào một thế giới giả tưởng. Khi tôi tiếp xúc với phim, tôi thấy đó là thứ mà tôi đang tìm kiếm, thế giới giả tưởng này.

Trong sử thi Xích Bích của John Woo năm 2009, trong đó anh đóng vai chiến lược gia quân sự Zhou Yu:

“Tôi không giống John. Tôi là người sẽ từ bỏ một thứ gì đó khá dễ dàng. Khi tôi nghe về kế hoạch của John, tôi nghĩ đó thực sự là một nhiệm vụ bất khả thi – quá khó để thực hiện. Mọi thứ về bộ phim đều đi ngược lại với tỷ lệ cược.

Nội dung được cập nhật liên tục. Xem phim trực tiếp website để không có quảng cáo gián đoạn. Cập nhật phim nhanh nhất trên Facebook. Báo cáo nội dung lỗi cho admin. Đăng ký chỉ với 99k/tháng để thưởng thức những bộ phim bom tấn độc quyền dành cho thành viên VIP. ⇒ ĐĂNG KÝ NGAY